[PL/HeatConduction] Add check for reference_temperature.

The check for the reference temperature was missing. This leads to a seg. fault in the heat conduction assembler when the reference temperature is needed but isn't specified.