Fix vtkdiff long paths on Windows
Related !4410 (merged).
VTK does not handle Windows long paths. Workaround is to make path absolute and prefix with \\?\
. See https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/fileio/maximum-file-path-limitation?tabs=powershell for more details.
Without Windows work would be half as much fun!