Update to OGSv6.4.1

Tasks to complete:

• check benchmarks from version 6.4.1 for eventual new syntax and update classes accordingly
• update ogs executable call of the API when run in a container
• run all benchmarks, fix bugs & repeat :)