[tests] update benchmark PRJ files to ogs6.4.0 for sim-utils

1 job for !30 with 45-update_bm_prj_files_to_ogs6.4.0 in 2 minutes and 31 seconds (queued for 1 minute and 1 second)
latest merge request