update BM `PRJ` files in `inst/ext_data` to ogs6.4.0
The BM related `PRJ` files in `inst/ext_data` are related to `ogs6.3.3`. These need to be updated to ogs6.4.0 as they are used in tests `test-sim_utils.R` as well as in examples.
issue