[doc] Use backslash for doxygen comments, not @.

Now changes are in the class, function, methods documentation and not in
the headers.
This unifies to the most common case.