gnu: tensorflow: Fix build with python-3.8.

* gnu/packages/machine-learning.scm (tensorflow)[arguments]: Also import
python-version from python-build-system. Adjust 'python3.7-compatibility
to also add python-3.8 compatibility. Adjust 'install-python to not
hardcode the python version.