gnu: guile-cairo: Honor the Guile effective version.

* gnu/packages/gtk.scm (guile-cairo)[arguments]: Add #:modules.
Get the effective version of Guile and use that in installation
directory names.