gnu: libchop: Build against libtirpc and related tools.

* gnu/packages/backup.scm (libchop)[source]: Add 'modules' and 'snippet'.
[arguments]: Add #:configure-flags; add 'set-libtirpc-include-path' phase.
[native-inputs]: Add RPCSVC-PROTO.
[inputs]: Add LIBTIRPC.