import: crate: Better handle license expressions.

* guix/import/crate.scm (%dual-license-rx): Removed function.
(crate->guix-package): Handle most of the multi-licensing cases.
* tests/crate.scm (licenses): Add tests for some licenses.

Co-authored-by: Ludovic Courtès <ludo@gnu.org>