packages: 'find-packages-by-name' properly honors version prefixes.

Fixes <https://bugs.gnu.org/28446>.
Reported by Mark H Weaver <mhw@netris.org>.

* gnu/packages.scm (find-packages-by-name): Use 'version-prefix?'
instead of 'string-prefix?'.