gnu: Use HTTPS for invisible-island.net home pages.

* gnu/packages/ncurses.scm (dialog)[home-page]: Use HTTPS.
* gnu/packages/version-control.scm (diffstat)[home-page]: Likewise.
* gnu/packages/xorg.scm (xterm)[home-page]: Likewise.