utils: Change `substitute' and `substitute*' to work with several regexps.

* guix/build/utils.scm (substitute): Change to accept a `pattern+procs'
  parameter.  Iterate over it.
  (substitute*): Adjust accordingly.

* distro/base.scm (guile-1.8): Adjust accordingly.