doc: Give an example with a FAT UUID.

* gnu/system/examples/lightweight-desktop.tmpl <file-systems>: Add a
UUID for the /boot/efi partition.
* doc/guix.texi (Using the Configuration System): Mention it.