gnu: java-hamcrest-library: Fix race condition.

* gnu/packages/java.scm (java-hamcrest-library)[arguments]: Fix
build.xml in the same way it is fixed in java-hamcrest-all to prevent a
race condition.