profiles: Report version numbers in a separate column.

* guix/profiles.scm (manifest-show-transaction)[package-strings,
  upgrade-strings]: Show version number in separate column.  Show OUTPUT
  in first column, and only when it's different from "out".