guix build: '-e' can be passed a monadic thunk.

* guix/ui.scm (read/eval): New procedure.
  (read/eval-package-expression): Use it.
* guix/scripts/build.scm (derivations-from-package-expressions): Rename to...
  (derivation-from-expression): ... this.  Accept procedures, under the
  assumption that they are monadic thunk.
  (show-help): Adjust accordingly.
  (guix-build): Ditto.
* tests/guix-build.sh: Add test.
* doc/guix.texi (Invoking guix build): Augment description of '-e'.