gnu: fakeroot: Do not assume "sed" and "cut" to be available.

* gnu/packages/linux.scm (fakeroot)[inputs]: Add "sed" and "coreutils",
[arguments]: substitute "sed" and "cut" by their absolute path in fakeroot
script. Rename the associated phase from patch-getopt to patch-script.