doc: Use modify-phases syntax in example.

* doc/guix.texi ("build systems"): Use modify-phases syntax instead of
  alist-delete in example.