services: cgit: Improve handling of extra-options.

* gnu/services/cgit.scm (serialize-cgit-configuration): Add the extra options,
one per line, before the scan-path, as this makes it possible to use the
extra-options to affect the global behaviour for repositories.
(serialize-extra-options): New procedure.