doc: Give the absolute file name of 'hydra.gnu.org.pub' in snippets.

* doc/guix.texi (Substitute Server Authorization): Give the absolute
file name of 'hydra.gnu.org.pub' in the snippet.