repl: Look for script files in (getcwd).

Fixes <https://bugs.gnu.org/43331

>.

* guix/scripts/repl.scm (guix-repl): Replace "." by (getcwd)
* tests/guix-repl.sh: Add test.

Co-authored-by: Ludovic Courtès <ludo@gnu.org>