gnu: ocaml-llvm: Remove duplicate package.

Commit 8f710cc5 introduced a duplicate
ocaml-llvm@9.0.1 package, which was flagged by a test failure in
tests/packages.scm.

* gnu/packages/ocaml.scm (make-ocaml-llvm): Define as 'mlambdaq'.