guix-install.sh: Quote the OpenPGP key URL.

Without quotes, zsh fails with "no matches found" as it tries to
interpret the question mark.

* etc/guix-install.sh (chk_gpg_keyring): Enclose URL in single quotes.