bash completion: Complete subcommands for the current word.

* etc/completion/bash/guix (_guix_complete_subcommand): Refer to
the $COMP_CWORD element instead of the last element.