[MeshLib] Use free functions instead of object methods.

This makes the implementation of the elements more uncoupled.

1. Feature description was added to the changelog
2. Tests covering your feature were added? - All the existing test run.
3. Any new feature or behavior change was documented? - No new behavoir.