[Jupyter notebook] Bugfix: decay-chain problem: update path to GIA results.

I found out the GIA simulation results are not shown correctly on the webpage. Thus, I update the path to the GIA results.