Data Explorer menu and dialogue adjustments
Creating a "Mesh Generation" menu in Data Explorer and moving all relevant menu entries there. Also fixing some typos and adding clarifications to dialogue text.
Creating a "Mesh Generation" menu in Data Explorer and moving all relevant menu entries there. Also fixing some typos and adding clarifications to dialogue text.