[ci,cmake] Refactored check header job

Lars Bilkerequested to merge
bilke/ogs:checkheader-fixes into master

Prints out errors again. Uses CMakes new configure log.

  1. Feature description was added to the changelog
  2. Tests covering your feature were added?
Edited by Lars Bilke

Merge request reports