[ci] manual login to docker ci container

running ogs as singularity container in the gitlab ci
requires to run the ci-container (docker) with elevated
priviliges. this is accomplished via a manual login.