[MeL] Optimize find element within radius algo.

 - Use contigiuos memory for start element's nodes.
 - Store sizes of arrays before for-loops.
 - Extract element_in_radius predicate. (This is surprisingly also an optimization.)
 - Revert to depth-first search. Uses vector instead of deque.