[GL] Fix bug in lineSegmentIntersect.

The special case where the line segments (a,b) and (c,d) are parallel but are not
located at the same straight line was not handled properly. This led to a
singular matrix and to a not a number solution. This commit fixes the
handling of the special case.