moved functions getFileNameFromPath(), getSuffixFromPath(),...

moved functions getFileNameFromPath(), getSuffixFromPath(), copyPathToFileName() and extractPath() from files StringTools.{cpp,h} to files FileTools.{cpp,h}