MeshSeries aggregation function

See merge request ogs/tools/ogstools!134

otherwise many figures get opened at once which can trigger a warning regardning memory consumption

also ignore jupyter notebooks in main folder

As an exception: the functions in plot_features require DataSet

agg

test meshlib

test meshplotlib