offload: Ignore unreachable machines.

Fixes <http://bugs.gnu.org/18070>.
Reported by Andreas Enge <andreas@enge.fr>.

* guix/scripts/offload.scm (remote-pipe): Augment docstring.
  (machine-load): Return +inf.0 instead of 1 if MACHINE does not respond
  or responds badly.