gnu: tzdata: Fix cross-compilation.

Reported by John Darrington <john@darrington.wattle.id.au>.

* gnu/packages/base.scm (tzdata): Use the 'source' keyword argument in
  phases rather than the "source" input.  This fixes cross-compilation.