[guix] Deterministic builds

Some fixes to create deterministic (i.e. bit-for-bit reproducible) builds with guix.

1. Feature description was added to the changelog
2. Check full config (tested only one enabled process)
3. Check guix-created containers