Use extractBaseName() now.

Replace getFileNameFromPath(f, true/false) with corresponding extractBaseName() and extractBaseNameWithoutExtension().

Calling getFileNameFromPath() for now.

moved functions getFileNameFromPath(), getSuffixFromPath(), copyPathToFileName() and extractPath() from files StringTools.{cpp,h} to files FileTools.{cpp,h}

- remove functions to manipulate file names because they exist in StringTools.h
- move implementations into cpp
- fix type, etc.